Matthew 27:46

46

περὶ about περί perí from the base of G4008 (πέραν); properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various δὲ and δέ dé a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc. also, and, but, moreover, now (often unexpressed in Eng τὴν the ὁ ho the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) the, this, that, one, he, she, ἐνάτην ninth ἔννατος énnatos ordinal from G1767 (ἐννέα); ninth ninth ὥραν hour ὥρα hṓra apparently a primary word; an hour (literally or figuratively) day, hour, instant, season, X short, (even-)tide, (high) ⸀ ἀνεβόησεν shout upwards ἀναβοάω anaboáō from G303 (ἀνά) and G994 (βοάω); to halloo cry (aloud, out) ὁ the ὁ ho the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) the, this, that, one, he, she, Ἰησοῦς Jesus Ἰησοῦς Iēsoûs of Hebrew origin (H03091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites Jesus φωνῇ voice φωνή phōnḗ probably akin to G5316 (φαίνω) through the idea of disclosure; a tone (articulate, bestial or artificial); by implicatio μεγάλῃ large μέγας mégas (including the prolonged forms, feminine , plural , etc.; compare also G3176 (μέγιστος), G3187 (μείζων)); big (literally λέγων say λέγω légō a primary verb; properly, to lay forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; wh · ⸂ Ἠλὶ Eli ἠλί ēlí of Hebrew origin (H0410 with pronominal suffix); my God Eli ἠλὶ Eli ἠλί ēlí of Hebrew origin (H0410 with pronominal suffix); my God Eli λεμὰ σαβαχθάνι thou hast forsaken me σαβαχθάνι sabachtháni of Chaldee or (H07662 with pronominal suffix); thou hast left me; sabachthani (i.e. shebakthani), a cry of distress saba ; τοῦτʼ this οὗτος hoûtos from the article G3588 (ὁ) and G846 (αὐτός); the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) he (it ἔστιν is εἰμί eimí the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when · Θεέ God θεός theós a deity, especially (with G3588 (ὁ)) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very X exceeding, Go μου I ἐγώ egṓ a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic) I, me θεέ God θεός theós a deity, especially (with G3588 (ὁ)) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very X exceeding, Go μου I ἐγώ egṓ a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic) I, me , ἱνατί με I ἐγώ egṓ a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic) I, me ἐγκατέλιπες desert ἐγκαταλείπω enkataleípō from G1722 (ἐν) and G2641 (καταλείπω); to leave behind in some place, i.e. (in a good sense) let remain over, or (in a b ;

About the ninth hour Jesus cried out in a loud voice, “Eli, Eli, lema sabachthani?” which means, “My God, My God, why have You forsaken Me?”